• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
19:06 

13\366. Вот и первый перерыв случился. Была занята другим

задание
Слова слюбви

Вы - тринадцатилетняя девочка по имени Лиза Палуцци. Вы придумали свой язык, в котором ставите букву С перед словами, начинающимися на ваши инициалы, Л и П. Вы(СЛиза) используете этот язык чтоб поизедваться над двумя сестренками, СПэтти и СЛорной. Напишите на этом языке. Начните с:

Когда я нянчусь с этими малявками субботними вечерами, я собираюсь...

Сделай еще шаг:
Когда доходит до писательства - кого вы из себя представляете?
1. Низкооплачиваемую няню-тинэйджера
2. Европейскую няню
3. Пенсионерку, ищущую дополнительный заработок
4. Послушного ребенка
5. Капризного ребенка
6. Отсутствующих родителей

чтобы быть продуктивным, получать награды и следить за собой, кем еще вы можете быть?

@темы: задание дано

20:52 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
08:08 

12\336

Задание
Всякие гадости
Напишите шесть отвратительных вещей, которые вы можете найти у себя в холодильнике (или слышали, как другие рассказывали о найденном). Используйте все шесть в истории, начиная с...
Каждый раз, когда он упоминал Париж...

Сделай еще шаг
Многие отличные идеи приходят по время выполнения обыденных занятий. Повесьте бумагу и карандаш на холодильник, чтобы записывать мысли, пришедшие во время мытья посуды, в ванной, для идей, возникших во время принятия душа, в машине на случай вдохновения посреди длинной поездки (не забудьте остановиться, когда решите их записать!)
Сделайте это сейчас. Не упускайте ни одной идеи.

@темы: задание дано

19:35 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:10 

11\336

Задание
Очень трогательно
1. Подумайте об изящности. Напишите четыре текстуры, которые придут на ум.
2.Подумайте о шарфе. Напишите четыре текстуры, которые придут на ум.
Используйте все эти слова в истории, которая начинается так:
Улицы ночного города стали прекрасной декорацией для...

Сделай еще шаг
А какая идеальная декорация для вашего писательства? Найдите картинки, фотографии и изображения и сделайте коллаж, который будет поддерживать это настроение. Повесьте перед собой. Когда вам будет нужна мотивация, сделайте перерыв и посмотрите на него.

@темы: задание дано

08:58 

9\336


Напишите словарное определение слова ecdysiast (читается ЭКДИЗИАСТ). Затем напишите текст, использовав в нем это слово согласно его смыслу. Начните так:
Все началось когда...
что на самом деле значит слово ЭКДИЗИАСТ? ;)

Сделай еще шаг:
напишите определение слова писатель так, чтобы любой, кто возьмет в руки словарь, сразу подумал о вас.
Напишите ваше определение на десяти листках бумаги и положите в словари девяти и родственников(у слова "писатель"). Десятый листок положите в свой словарь.

@темы: задание дано

20:51 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:06 

8\366

Задание
Приправы для шеф-повара
майонез
кетчуп
горчица
острый перец
соевый соус
маринад
пряность
Используйте се эти слова в отрывке, начинающемся с...
В его вкусе были женщины с...

Сделай еще шаг
Чтобы приготовить "Русский соус", смешивают кетчуп, майонез и маринад. Сделайте список из трех недописанных вещей, соединив которые можно получить законченное произведение. Пробуйте!

@темы: задание дано

07:26 

5\336

Задание

Сегодня не обойтись без страницы с заданием целиком. Нужно взять лист А4 и написать текст, заполнив форму кораблика, начав словами: "Путь корабля..."

Доп.задание:
У каждого свои способы приободриться: кто-то катается на яхте, кто-то играет в воздушный хоккей или слушает громкую музыку. А что делаете вы? Составьте список из 4х способов.
Когда апатия настигнет вас в следующий раз, сделайте что-то из этого списка и вернитесь к писательству с новыми силами.

@темы: задание дано

19:03 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:39 

4\336

Задание
Вам два года. Пишите с этой точки зрения. Будьте как ребенок. ИГРАЙТЕ!

Придумайте себе имя (инициалы К.О.Т.):
Прозвище:
Цвет глаз:
Цвет волос:
Любимая еда:
Имена и возраст братьев\сестер:
Как они с вами обращаются:
Впечатления от приучивания к горшку:
Начните с: А вот и я, сижу взаперти в детской кроватке...


сделай еще шаг
А в какой области своего творчества застряли вы?
Был изобретен новое средство от застревания, успех гарантирован! Какой первый творческий шаг вы бы сделали, оказавшись свободным?

@темы: задание дано

14:52 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:07 

3\336

задание

Куда подальше...
Подумайте о человеке, который вас очень сильно раздражает. Подумайте о месте, куда бы вам хотелось его отправить. А затем - мысленно - отправьте его туда! Думая об этом, напишите, начав такими словами:
Почтовая открытка прибыла...
..и текст на страницу

доп. задание
"Сделай еще шаг"
Опишите свое идеальное место для писательства. Будьте как можно более точны и детальны.
Когда в следующий раз сядете писать, перенеситесь мысленно в это место. Как изменились ваши тексты?

@темы: задание дано

09:35 

2\366

читать дальше
Что ж, сегодняшнее задание требует минимум перевода. Думаю, все и так ясно: нужно написать текст, используя любезно предоставленные буквы по мере встречи с ними на строчках. Начать нужно словами: "Мои планы на Новый Год" (там без "мои", но без местоимения букв в фразе слишком мало, а это важно):

Буквы в оригинале таблицы складываются в фразу NewYear Resolution, всего 20 строк. Логично взять русскую заглавную фразу и тоже использовать ее буквы на местах английских, сделав две строки без букв, чтоб было те же 20 строк:
М
О
И
П
Л
А
Н
Ы

Н
А

Н
О
В
Ы
Й
Г
О
Д

читать дальше
Доп. задание "Сделай следующий шаг"(я еще думаю, как мне больше нравится перевести фразу, да):
Планы на Новый Год несколько устарели. Вместо них подумайте о планах на Новый День. Какие еще связанные с писательством действия вы планируете совершить в ближайшие 24 часа?

Мне кажется, удобнее всего это задание будет выполнить на листочке, а не в электронном виде.

@темы: задание дано

20:39 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
08:57 

6\336


"Вот были деньки..."
Напишите историю. Начните так:
Раньше, в 1938-м, перед...


Допустим, есть 1938 причин НЕ писать, придумайте одну причину ПИСАТЬ, которую можно противопоставить всем им.
Так чего вы ждете? Вы столько всего можете успеть сделать до 2038!

@темы: задание дано

20:26 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
10:07 

10\336

Задание
"Следуй указаниям"
Используйте слова-указатели по мере того, как будете встречать их (на скрине все ясно). Начните с:
Словно маленький красный вагончик...
Слова:
вверх
вправо
влево
вниз

Некоторое неудобство этого задания в том, что каждое из этих слов в английской языке имеет несколько значений и широко используется в словосочетаниях. Например, up (вверх) можно использовать в фразе speak up - говорить громче, right - вправо, правильно, верно, быть именем существительным или наречием по воле автора. Left - влево, остаток, слева. Down более сходно с up, имеет множество использований в комбинации с другими словами, отчего поулчает новые смыслы. Down train, к примеру, это поезд, идущий из столицы.
Для упрощения я взяла прямой перевод этих слов, но текст задания выполю скорее всего на английском, это мне видится более удачным выбором.

@темы: задание дано

11:59 

что это и зачем (на тот случай, если кто-нибудь зайдет)

Чуть менее недели назад мне на глаза попался разговор о книге писательницы Bonnie Nuebauer The White Brain Workbook - 366 exercises to liberate your writing. Советовали как отличное тренировочное пособие для графоманов, писателей-любителей, творческих натур и прочих сочувствующих. Мне стало интересно: сначала посмотреть, что за книга такая, а затем и попробовать. Итог - данная страничка.
Что планируется сделать?
Я собираюсь переводить и выкладывать упражнения из этой книги и выполнять их. Задания будут в открытых постах, мое исполнение - в закрытых. Я не знаю, нужно ли это еще кому-то, но мне заранее не жалко. Если возникнет желание присоединиться или копировать и выполнять их у себя в дневнике\на листочке\в блокнотике - пожалуйста.
Как долго это продлится?
Как следует из названия книги, упражнений всего 366. Год тренировки при стабильном, ответственном, и - будем честны - крайне дотошном подходе. Я очень постараюсь держать темп, но я тоже человек. Могу заболеть, уехать, оказаться без инета после грозы. Следует помнить, что творческое развитие - не поезд, не уедет, а небольшие перерывы вряд ли сильно скажутся на общем прогрессе.
Это уже есть в сети
Я знаю. Находила похожее. Там собирали группу, переводили для них задания, они отчеты писали... Бр-р-р. Присоединяться на трети программы, перекапывать десятки страниц форма в поисках заданий? Нет. Я хочу свой персональный Луна-парк, с удобным мне блэк-джеком и милыми моему сердцу шлюхами. Для меня это двойной вызов: как начинающего переводчика и как недоучки-графомана.

Дизайн поправлю и начну заплыв длиною в год.


@темы: информация

10:29 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

private writing workshop

главная